El maquillaje es una forma bonita de cuidar tu aspecto y sentirte bien. Muchas personas usan maquillaje todos los días. En este artículo vamos a aprender el vocabulario básico de maquillaje en español con las traducciones al alemán.
El maquillaje se divide en varias partes. Primero, siempre empezamos con la piel. La base de maquillaje (die Foundation) es el producto más importante. Se aplica en toda la cara para igualar el color de la piel. Después de la base, muchas personas usan el corrector (der Concealer). El corrector sirve para tapar manchas, ojeras o granos. Luego, aplicamos los polvos (der Puder). Estos polvos ayudan a fijar la base y dan un aspecto más mate. Para dar color a las mejillas usamos el rubor o colorete (der Rouge). El rubor hace que la cara parezca más fresca y saludable.
Ahora vamos a hablar de los ojos. Uno de los productos más populares es la sombra de ojos (der Lidschatten). La sombra de ojos viene en muchos colores y se aplica en los párpados. Para definir los ojos usamos el delineador (der Eyeliner). El delineador puede ser líquido o en lápiz.
Otro producto muy importante para los ojos es la máscara de pestañas (die Mascara). La máscara de pestañas hace que las pestañas sean más largas, más negras y más gruesas. No debemos olvidar las cejas. Muchas mujeres usan un lápiz de cejas (der Augenbrauenstift) o una pomada para cejas para darles forma y más color.
Para los labios tenemos varias opciones. El pintalabios o labial (der Lippenstift) es el clásico. Puede ser mate o con brillo. También existe el brillo de labios (der Lipgloss), que da un aspecto más jugoso y brillante. Algunas personas prefieren el delineador de labios (der Lipliner) para definir mejor la forma de la boca.
Además de los productos, necesitamos herramientas. Las brochas (die Pinsel) son muy importantes. Hay brochas grandes para la base y los polvos, y brochas pequeñas para los ojos. También se usa mucho la esponja (der Schwamm), especialmente para aplicar la base de forma uniforme. Otros productos útiles son el iluminador (der Highlighter), que da luz a ciertas zonas de la cara, y el contorno (das Contouring), que sirve para dar forma al rostro haciendo algunas zonas más oscuras.
Siempre es bueno limpiar la piel antes de maquillarse. Después de usar maquillaje, es necesario desmaquillarse bien por la noche. El maquillaje no solo sirve para estar más guapa o guapo, también es una forma de expresión y creatividad.
Vocabulario:
Maquillaje – Make-up / Schminke
Base de maquillaje – Foundation
Corrector – Concealer
Polvos – Puder
Rubor / Colorete – Rouge
Sombra de ojos – Lidschatten
Delineador – Eyeliner
Máscara de pestañas – Mascara
Lápiz de cejas – Augenbrauenstift
Pintalabios / Labial – Lippenstift
Brillo de labios – Lipgloss
Brocha – Pinsel
Esponja – Schwamm
Iluminador – Highlighter
Contorno – Contouring